富兰克林

瑞恩·菲利普 伊娃·格林 萨姆·赖利 伯纳德·希尔

地狱男爵2：黄金军团

朗·普尔曼 塞尔玛·布莱尔 道格·琼斯 约翰·亚历山大 詹姆斯·多德 

精灵古比

罗彼·考特拉尼 马修·奈特 尤金·列维 大卫·詹姆斯·艾略特 Ingrid Kavelaars

刺2008

保罗·卡斯坦佐 吉尔·瓦格纳 谢伊·惠格姆 Rachel Kerbs

梅林和龙之战

Nia Ann ... Lady Nimue Carys Eleri ... Lady Vivianne William Huw ... Torm Jürgen Prochnow Simon Lloyd Roberts Joseph Stacey

美国颂歌

凯文·P·法利 凯尔希·格兰莫 罗伯特·戴维

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩

钢铁侠

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

灭顶之灾

马克·沃尔伯格 佐伊·丹斯切尔 约翰·雷吉扎莫 阿什琳·桑切兹 贝蒂·巴克利

科洛弗档案

丽兹·卡潘 杰西卡·卢卡斯 T·J·米勒 迈克尔·斯塔尔·大卫 迈克·沃格尔 奥黛塔·安纳布尔 安居尔·尼加姆 玛戈特·法利 西奥·罗西 布赖恩·克卢格曼 游朝敏 莉萨·拉皮拉 莉莉·米罗基尼克 本·费德曼 拉丝卡·马瑟 巴伦·沃恩 查琳·易 瑞克·欧弗顿 杰森·切尔博 帕沙·D.林奇尼科夫 比利·布朗 斯科特·劳伦斯 蒂姆·格里芬 克里斯·马尔基 苏珊·巴德 杰米·马尔茨 迈克尔·阿克 凯利·比森 汤米·格里茨 詹姆斯·M·赫夫曼 海森尼·约翰逊 亚当·卡斯特 埃迪·马里亚诺 杰克·麦克劳克林 马特·里

魔兽战场

吉姆·卡维泽 索菲娅·迈尔斯 杰克·休斯顿 约翰·赫特 Cliff Saunders 艾丹·迪瓦恩 朗·普尔曼 詹姆斯·普雷斯顿·罗杰斯 莫拉利亚·奥斯丁 泰德·路德齐克 Liam McNamara 西蒙·诺斯伍德 托德·施罗德 Drakaina Michael Ray Fox J. William Grantham 里卡多·霍约斯 Amy Kerr Colette Stevenson

星际之门：时空连续

本·布劳德 迈克尔·山克斯 阿曼达·泰平 克里斯托弗·加吉 博·布里奇斯

生死新纪元

范·迪塞尔 杨紫琼 梅兰尼·蒂埃里 热拉尔·德帕迪约 夏洛特·兰普林 马克·斯特朗 朗贝尔·维尔森 杰若梅·勒·班纳 Joel Kirby Souleymane Dicko 大卫·贝利 Radek Bruna 亚伯拉罕·布拉甲

血战沙漠

Michael C. Williams Jon Huertas P. David Miller

暴风危城

妮可·德波儿 Nicole de Boer ....Dr. Cassie Lawrence Sebastian Spence ....James 'Jim' Lawrence Jerry Wasserman ....Mayor Leonardo

狮身人面像之谜

Dina Meyer

无敌浩克

爱德华·诺顿 丽芙·泰勒 蒂姆·罗斯 威廉·赫特 蒂姆·布雷克·尼尔森

X档案：我要相信

大卫·杜楚尼 吉莲·安德森 阿曼达·皮特 比利·康诺利 亚当·戈德利

微光城市

大卫·莱尔 伊恩·麦克尔希尼 哈里·崔德威 蒂姆·罗宾斯 比尔·默瑞 西尔莎·罗南

星河战队3：掠夺者

卡斯帕·范·迪恩 乔琳纳·布拉洛克 斯蒂芬·霍根 波瑞斯·科乔 阿曼达·多诺休 玛内特·帕特森 斯特里奥·萨万特 坦娅·范·格拉恩 Antonio Summerton Nicole Salandra 柯基·法尔考 史蒂芬·詹宁斯 Rob Vega 格兰特·斯旺比 Damon Berry 乔·瓦兹 卡尔·桑宁 蒂龙·基奥 凯文·奥托 劳伦·麦格雷 Tarryn Page Bongo Mbutuma 科里·伯顿 凯瑟琳·奥克森伯格

科洛弗档案（粤语版）

丽兹·卡潘 杰西卡·卢卡斯 T·J·米勒 迈克尔·斯塔尔-大卫 迈克·沃格

暮光之城

克里斯汀·斯图尔特 罗伯特·帕丁森 比利·伯克 阿什丽·格林尼 妮基·瑞德 泰勒·洛特纳 艾迪·盖瑟吉 迈克·韦尔奇

午夜编年史

Charles Hubbell ....Mag Kiln Matt Amendt ....Gaelen Steve Sweere ....Morrec Dawn Brodey ....Chuzara Sam L. Landman ....Kruce Melissa Anne Murphy ....Iana Joseph Papke ....Deleth

正义联盟之新的边际

Brooke Shields ... Carol Ferris (voice) Alan Ritchson ... Aquaman (voice) Lex Lang ... Rick Flag Lucy Lawless ... Wonder Woman (voice) Phil Morris ... King Faraday (voice) Kyle MacLachlan ... Clark Kent Superman (voice) Miguel Ferrer ... J&a

纳尼亚传奇2：凯斯宾王子

乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 本·巴恩斯 连姆·尼森 威廉·莫斯里

惹鬼回路3

David Addison Brown Brittany Renee Finamore Diane Goldner

大决战！超奥特曼八兄弟

长野博 吉本多香美 黑部进 森次晃嗣 团时朗 高峰圭二 鹤野刚士 吉冈毅志 五十岚隼士 樱井浩子 菱美百合子 榊原留美 星光子 齐藤理沙 桥本爱 高野八诚 石田裕加里

超强台风2008

巫刚 宋晓英 刘小微

科洛

丽兹·卡潘 杰西卡·卢卡斯 T·J·米勒 迈克尔·斯塔尔·大卫 迈克·沃格尔 奥黛塔·安纳布尔 安居尔·尼加姆 玛戈特·法利 西奥·罗西 布赖恩·克卢格曼 游朝敏 莉萨·拉皮拉 莉莉·米罗基尼克 本·费德曼 拉丝卡·马瑟 巴伦·沃恩 查琳·易 瑞克·欧弗顿 杰森·切尔博 帕沙·D.林奇尼科夫 比利·布朗 斯科特·劳伦斯 蒂姆·格里芬 克里斯·马尔基 苏珊·巴德 杰米·马尔茨 迈克尔·阿克 凯利·比森 汤米·格里茨 詹姆斯·M·赫夫曼 海森尼·约翰逊 亚当·卡斯特 埃迪·马里亚诺 杰克·麦克劳克林 马特·里

轰天浩劫

Cristian Solimeno 詹姆斯·维尔拜 詹姆斯·卡沙莫 Kirsty Mitchell Teo-Wa Vuong

大峡谷遗宝

迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis

无底深渊

Liane 马科·格林斯 Michael Ercan Oliver

黑色特警

兰斯·亨利克森 James Russo 

末日来临时

未录入

木乃伊3（普通话）

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特

霹雳游侠2008电影版

Justin Bruening Deanna Russo Bruce Davison