功夫梦

贾登·史密斯 成龙 塔拉吉·P·汉森 韩雯雯 于荣光 赵毅 王姬

古惑仔3之只手遮天国语版

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏

雇佣兵

肖恩·宾 文·瑞姆斯 多米尼克·莫纳汉 克里斯蒂安·史莱特 詹姆斯·克伦威尔 科尔姆·米尼 弗莱迪·罗德里格兹 瑞恩·唐洛胡 查理·比尤利

公司职员

苏志燮 李美妍 郭度沅 金桐俊 李载允 权信焕 李璟荣 Kwak Byeong-Gyoo

公元2000

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞 林晓峰 谢天华 朱永棠 黄秋生 任达华 雷震 柯受良 谭小环 陈豪

甘先生的胜利

李凡秀 尹珍序 孔刘 柳承秀 金秀美

公牛2021

Adam Xander Angelides Ivy Amelia Angelides Lois Brabin-Platt Henri Charles Ajay Chhabra 克里斯·乔奇 David Constant 伊丽莎白·康塞尔 杰克 ·戴维斯 Robert Eadon Hélder Fernandes Kevin Harvey 大卫·海曼 罗宾·赫利尔 尼尔·马斯克尔

孤狼2016

未录入

孤胆英雄

Jeff Wincott Mimi Craven Patrick Kilpatrick

干将莫邪绝情 将邪神剑

王道 金素梅 庹宗华 朱宝意 廖峻 况明洁 李志奇 王权 张复建

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗

高压线（普通话）

甄子丹 张耀扬 李莉莉 

怪物之子

役所广司 宫崎葵 染谷将太 广濑铃 山路和弘 宫野真守 山口胜平 黑木华 大野百花 诸星堇 长塚圭史 麻生久美子 津川雅彦 中村正 草村礼子 近石真介 秋月成美 石上静香 井上肇 岩崎博 宇梶刚士 牛山茂 大西礼芳 小栗旬 尾崎右宗 各务立基 虎岛贵明 小林正宽 小林里乃 佐佐木胜彦 濑户麻沙美 高桥伸也 田中要次 谷村美月 长克巳 德本英一郎 户田惠 中岛广稀 中根久美子 莲岳大 原扶贵子 市道真央 松本花奈 水野智则 三宅麻理惠 最上嗣生 山本兼平 悠木碧 李千鹤 桝太一 中川雅也 大泉洋

功夫机器侠之南拳

陈虎 王智

古墓丽影：源起之战

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍

哥斯拉大战金刚听障友好版

埃里克·罗伯茨 谢恩·哈特根 凯蒂·塞雷卡 QuinnBaker CaseMatthews AriannaScott R.J.Wagner

关键倒数

BrianFoyster 吉尔·杰拉德 JeanGilpin 爱琳·格雷

高压线

甄子丹 张耀扬 埃杜·曼扎诺 李莉莉 乔尔·托雷 GabrielRomulo 苏巴斯·埃雷罗 RandoAlmanzor 约翰尼·维卡 AlNanca Blandino BenjieTuazon JoeLapid RaymondGa-JunChan K.T.Wong 陈治良 陈志文 雷小明 罗桑娜·罗瑟斯 黄家达

鬼吹灯之昆仑神宫2020

王泷正 王姿允 韩烨洲 刘波

赶尽杀绝

克里夫·欧文 莫妮卡·贝鲁奇 保罗·吉亚玛提 史蒂芬·麦克哈蒂 Greg Bryk

鬼太监 鬼太監

焦姣 田俊 朱由高 王杰 欧阳莎菲 曾楚霖

攻壳机动队：崛起4

坂本真绫 塾一久 松田健一郎 新垣樽助 咲野俊介 中國卓郎 上田燿司 中井和哉 泽城美雪 茅野爱衣 小野贤章 浅野真弓 慶長佑香 久川绫

敢死队3（原声版）

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 哈里森·福特 韦斯利·斯奈普斯 安东尼奥·班德拉斯 凯尔希·格兰莫 杜夫·龙格尔 泰瑞·克鲁斯 兰迪·库卓 维克托·奥尔蒂斯 凯南·鲁兹 阿诺·施瓦辛格 李连杰 龙达·鲁西 伊凡·科斯塔迪诺夫

功夫旋风儿

真田广之 黑崎辉 志穗美悦子 大叶健二 伊原剛 蛭田達也 千原麻里 山口良一 千叶真一 山城新伍 鼻肇 由利徹

功夫联盟国语

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿

鬼吹灯之龙岭迷窟2020

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪

根除者

罗伯特·金蒂 萨曼莎·艾加 克里斯托弗·乔治

古墓幻影

杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 阿特·马里克 罗伊·施奈德 Tony Musante Katrina Gibson

怪物猎人们

汤姆·塞兹摩尔 安东尼·詹森 Connie Jo Sechrist 雅姿·坎利 Eric Delgado Meg Colburn Cherish Holland Jumarcus Mason Jonathan Nation Jarrid Masse Mark Valeriano

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强

哥斯拉大战金刚国语

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯

哥白尼规则

迪亚哥·沃尔弗 斯蒂芬妮·施密特

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 兰迪·库卓 大卫·札亚斯 史蒂夫·奥斯汀 米基·洛克 吉瑟勒尔·伊迪斯 查瑞丝玛·卡朋特 盖瑞·丹尼尔斯 泰瑞·克鲁斯 阿诺·施瓦辛格 布鲁斯·威利斯

锅盖头2

杰森·王 阿姆尔·艾尔-贝尤明 杰西·加西亚 科尔·豪瑟 乔什·凯利 史蒂芬·朗 埃塞·莫拉雷斯 查德·芒廷 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 丹尼尔·萨夫雷 博基姆·伍德拜因