小亭台
姜之南 李宗霖 查杰 蒋鹏宇 王宏 周睿豪 刘碑歌 贵尚音 李曼妮
幸运的我们
咸恩静 白成铉 吴贤庆 姜星 申正允 鲜于在德 金姬贞 尹多勋 赵美玲 徐权顺 任豪 이상숙
星际迷航：发现号 第五季
道格·琼斯 伊芙·哈洛 索尼夸·马丁-格林 考乐姆·吉斯·雷尼 埃利亚斯·托菲西斯
小宝与康熙
张卫健 林心如 朱茵 舒淇 陈法蓉 吴辰君 张茜 麦家琪 谭耀文 郑伊健 吴孟达 梁家仁 徐锦江 黄一飞 卓凡
星际迷航：发现号第五季
小谢尔顿第七季
伊恩·阿米蒂奇 佐伊·派瑞 兰斯·巴伯 安妮·波茨 蒙塔纳·乔丹 拉根·雷沃德
小谢尔顿 第七季
星星的故乡
马景涛 田丰 颜凤娇 吴静娴 刘延方 方向中
香港婚后事
陈自瑶 罗子溢 黎诺懿 赖慰玲 王敏奕 罗天宇 张振朗 朱敏瀚 单立文 胡蓓蔚 连诗雅 姚子羚 龚慈恩 吴若希 曾比特
新生2024
井柏然 周依然 王砚辉 黄觉 张艺凡 彭杨 何廖侣匀 陈雨贤
寻宝侦探
贾斯汀·哈特雷 玛丽·麦克唐纳 李·特格森 奥斯卡·查克 妮科尔·安东尼 埃里克·格里斯 Abby McEnany 马修 尼尔森-马胡德 林克·贝克 Jeremy Jones Aggie Bell 齐亚·牛顿 罗宾·薇格特 Paniz Zade 吉亚·桑德赫 布拉德利·斯泰克尔 加菲尔德·威尔逊 威廉·麦克唐纳 约什·科林斯 莱斯莉·米尔扎
夏日未至 第一季
吉内维拉·弗兰切斯科尼 利诺·关恰莱 丹尼斯·法索洛 阿莱西奥·普拉蒂科 乔瓦尼·布塞利 马西莫·德桑蒂斯 Luca Maria Vannuccini Alessio Piazza Sofia Iacuitto Orlando Cinque Giulio Tropea Giovanni De Giorgi Gian Marco Fochetti 妮可·吉玛多 卢西亚诺·斯卡帕 Francesco Della Torre Giulio Turbolente
小学风云 第三季
昆塔·布伦森 塔拉吉·P·汉森
驯鹿宝宝
理查德·加德
小学风云第三季
惜花芷
胡一天 张婧仪 吴希泽 卢昱晓 边程 胡杏儿 刘佳 海一天 杨明娜 高雄 田淼 方楚彤 胡春杨 梁芷菁 黄思瑞 王乔熙 陈恒 张舒妍 钟小淇 王丽娜 姚筱筱 殷玥
星期五晚餐 美版 第一季
麦可拉·沃金丝 丹·巴克达尔
星期五晚餐(美版)第一季
星光之城
Job Krisz Ahandrik Porche 瓦拉丹·肯蒙达
新娘和爸爸
石原里美 田口淳之介 时任三郎 小泉孝太郎 白石美帆
孝子
许亚军 咏梅 严敏求 陈瑾
相思蛊
余逸蕾 严子贤 王子菲 赵文龙
星途叵测2 普通话版
米什妮·金贝恩 楠迪·宗拉维蒙 普提查·克瑟辛 杰迪帕·迪拉朋帕 社他武 阿努西 安嘉莎·蒙坤莎麦 珀拉潘·斯克里卡德查 阿妮潘·查南普拉纳翁 拉维雅楠·塔格
邪恶力量 第一季
贾德·帕达里克 詹森·阿克斯
新爱的激荡
Ko vasin Pinkploy paparwadee
邪恶力量 第二季
Jared Padalecki Jensen Ackles
小敏家
周迅 黄磊 唐艺昕 涂松岩 刘莉莉 秦海璐 韩童生 吴彼 周翊然 向涵之 张博鑫
西游记1996国语版
江华 张卫健 黎耀祥 麦长青
虚拟幻梦
莎拉·夏希 丹尼斯·海斯伯特 森德希·拉玛莫西 杰茜卡·路 凯瑟琳·莫里斯 克里斯托弗·雷德曼 乔·弗莱彻 山姆·贾格 玛德琳·麦格劳 加里·克劳斯 约书亚·比顿 阿娜·欧蕾利 阿什利·祖克曼
幸福的脚步
李政颖 黄婉婷 黄朋 余雨 陈冠霖 王中平 沈时华 庞祥麟
心动倒计时
伍雅露 邱鼎杰 郑明鑫
新刀马旦
常戎 王奎荣 苏岩 刘希媛 辛柏青 汪芫
小日子2024
陈晓 童瑶 萨日娜 颖儿 乔振宇 俞灏明 杜海涛 岳红 王媛可 赵君 霍青 周大为 田依桐 董宸曦
星际旅行：下一代 第三季
帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 莱瓦尔·伯顿 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 约瑟夫·坎农
醒来变成吸血鬼 第二季
未录入
雪山飞狐85版 粤语版
吕良伟 戚美珍 陈秀珠 曾华倩 赵雅芝 谢贤 黄韵材 周秀兰 景黛音 曾江 朱璧汶 关灼元 李国麟 关礼杰 胡美仪 许绍雄 骆应钧 陈玉麟 秦煌 杨泽霖 高妙思 李海生
