都市牧羊曲
梁超 李一婷
赌侠之人定胜天
张家辉 杨恭如 杜德伟 周文健 李蕙敏 李灿森
第六感2003
张敏
等云到
Rüçhan Caliskur Ridvan Yagci Dimitris Kaberidis
搭车人2：我在等你来
卡瑞·伍尔 杰克·布塞 C·托马斯·豪威尔
戴帽子的猫
麦克·梅尔斯 亚历克·鲍德温 凯利·普雷斯顿 达科塔·范宁 史宾塞·布瑞斯林
谍海计中计
阿尔·帕西诺 科林·法瑞尔 布丽姬·穆娜 盖布瑞·马赫特 肯内特·米歇尔 迈克·瑞巴 罗恩·利 Karl Pruner 珍妮·卡列雅 詹妮 库珀 尤金·里皮斯基 克里斯·欧文斯 默温·蒙德瑟 艾丽莎·莫勒切里 许韶洋 阿琳 马泽罗勒 Brian Rhodes 简·莫凡特 托尼·克雷格 尼尔·克容 斯科特·麦克科德 Shaun Verreault Safwan Javed Earl Pereira Misty Kelley Aaron Michael Lacey 迈克尔·塞尔切基
对称
Arkadiusz Detmer 安杰列·查拉 Janusz Bukowski
的士速递3
萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 白灵
大象
阿里克斯·弗罗斯特 约翰·罗宾森 埃里克·德伦 伊里斯·麦康利
毒中毒
罗家英 午马 臧金生
大宅心慌慌
贝纳·纪欧多 艾尔莎·泽贝斯坦 詹尼·露·比多 让-弗朗索瓦·巴尔梅 米歇尔·皮寇利
大卫·戈尔的一生
凯文·史派西 凯特·温丝莱特 劳拉·琳妮 加布里埃尔·曼 梅丽莎·麦卡西 罗娜·迈特拉
地铁风情画
桑多尔·恰尼 佐尔丹·穆奇 乔包·平德罗奇 桑多尔·包达尔 若尔特·瑙吉 埃斯泰尔·包洛 洛约什·科瓦奇 Bence Mátyássy 杰泽·萨博 彼得·谢赖尔 乔治·切豪尔米 拉斯洛·纳道希 亚诺什·库尔考 埃尼克·埃塞尼 若尔特·拉斯洛 包拉日·米哈伊菲 卡罗伊·霍尔瓦特 拉斯洛·比奇凯伊·基什 约瑟夫·托特 亚诺什·德尔日 包拉日·拉扎尔 Melinda Völgyi
大宅惊魂
丹尼斯·奎德 莎朗·斯通 斯蒂芬·多尔夫 朱丽叶特·刘易斯 克里斯汀·斯图尔特 Ryan Wilson 达娜·埃斯科尔森 克里斯托弗·普卢默 西蒙·雷诺兹 Kathleen Duborg 宝拉·布兰卡缇 艾丹·迪瓦恩 韦恩·罗布森 彼得·奥特布里奇 凯伦·格莱夫 丹尼尔·卡什 蒂姆·泽马內克 斯蒂芬妮·摩根斯顿 雷欧·巴奈扎 Gary Johnston
单刀直入2003
范·迪塞尔 拉伦兹·泰特 蒂莫西·奥利芬特 格诺·席尔瓦 杰奎琳·奥拉德丝 胡安·费尔南德斯 杰夫·科伯 马尔科·罗德里格斯 埃米里奥·瑞弗拉 乔治·沙佩尔森 Malieek Straughter Jim Boeke
单身男子俱乐部
卢克·威尔逊 威尔·法瑞尔 文斯·沃恩
地下铁2003
杨千嬅 梁朝伟 张震 董洁 范植伟 桂纶镁 葛民辉 林雪 徐天佑 方力申 黄婉伶 黄婉君 森美
地心抢险记
艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·沃德 斯坦利·图齐
大丈夫2003
曾志伟 陈小春 杜汶泽 贾宗超 毛舜筠 卢巧音 李茏怡 原子鏸 梁家辉 吴君如 詹瑞文
冬日
柏木隆太 岸田今日子 三谷升
低一点的天空
郑则士 黎耀祥 骆应钧
代码46
蒂姆·罗宾斯 伊川东吾 纳比勒·埃卢比 萨曼莎·莫顿 娜塔莉·杰克逊·门多萨 欧姆·普瑞 埃米尔·马尔娃 让娜·巴利巴尔 克里斯汀·斯科特·托马斯 埃茜·戴维斯 本尼迪克特·黄
大块头有大智慧
刘德华 张柏芝 张兆辉 秦煌 汤宝如
大逃杀2：镇魂歌
藤原龙也 前田爱 忍成修吾 酒井彩名 末永遥 石垣佑磨 神户美雪 黄川田将也 真木阳子 伊藤友树 加藤夏希 前田亚季 竹内力 Aja 青木崇高 千叶真一 浜田麻希 长谷部瞳 伊藤裕彰 岩村爱子 胜地凉 桂亚沙美 菊地美香 北野武 三田佳子 森本裕子 村田充 Kayo Nayuki 西川祐也 仁科贵 大叶健二 柳泽奈奈 坂本真 柴木丈瑠 谷口节 丰永利行 加藤昌彦 和田聪宏 山村美智子 柳泽贵彦
帝女花(剧情解说）
佘诗曼 马浚伟 郭羡妮 邵美琪 陈豪 唐文龙 文颂娴 向海岚 魏骏杰
哆啦A梦：大雄与风之使者
大山信代 小原乃梨子 野村道子 肝付兼太
妒火线
林保怡 魏骏杰 周丽淇
夺宝生死战
Grant Show Vivian Wu Steve Bacic
大鱼
伊万·麦克格雷格 阿尔伯特·芬尼 比利·克鲁德普 杰西卡·兰格 海伦娜·伯翰·卡特 艾莉森·洛曼 罗伯特·吉尔劳姆 玛丽昂·歌迪亚 马修·麦克格罗里 大卫·丹曼 米西·派勒 卢顿·万恩怀特三世 艾达·泰 艾伦妮·泰 史蒂夫·布西密 丹尼·德维托 迪普·罗伊 海利·安妮·内尔森
东京教父
江守彻 梅垣义明 冈本绫 饭塚昭三 加藤精三 石丸博也 槐柳二 屋良有作 寺濑今日子 能登麻美子 大塚明夫 小山力也 宇垣秀成 小形满 芝原智矢子 竹口安芸子 伊藤和晃 古田信幸 汤屋敦子 堀川仁 风间勇刀 最上嗣生 园部好德 川濑晶子 宫崎晋永 矢原加奈子 柴田理惠 犬山犬子 山寺宏一 柚木凉香 进藤尚美 川原庆久 麻生智久 铃森勘司 金田朋子 藤原启治 兴梠里美
戴珍珠耳环的少女
科林·费尔斯 斯嘉丽·约翰逊 汤姆·威尔金森
大企业
Jane Akre Ray Anderson Maude Barlow
德州电锯杀人狂2003
杰西卡·贝尔 乔纳森·塔克 艾丽卡·李尔森 迈克·沃格尔 艾里克·巴弗尔 安德鲁·布莱尼亚斯基 李·厄米 大卫·多尔夫曼 劳伦·日尔曼 玛丽埃塔·马利奇 希瑟·卡夫卡 布拉德·利兰 Mamie Meek 约翰·拉尔奎特 斯科特·马丁·格尔琴 Harry Jay Knowles
冬日2003
未录入
的士速递3国语
